| Le Volume 6 - Part IV: "Traditional botany: an ethnobotanical approach" de "Sciences et Civilisation in China" est écrit par Georges Métailié à la suite de Joseph Needham. Lors du colloque organisé par le CAUE du Maine-et-Loire sur Fernand Pouillon éditeur et sa maison d'édition le Jardin de Flore, Georges Métailié avait donné une remarquable conférence sur les "Détails de nouveaux jardins à la mode" de G-L Lerouge, un ouvrage de référence irremplaçable pour les paysagistes, les jardiniers et les architectes, en 492 planches réunis en 21 cahiers, paru en 1776-1787 à Paris. |
| "G-L Lerouge restitue toutes les grandes réalisations d'Europe mais aussi une floraison de jardins de moindre importance, révélant ainsi la densité et la richesse d'inspiration de cet art alors en mutation. Pour l'Angleterre de nombreuses planches sont consacrées entre autres, au parc de Lord Granville Stowe, dans le Buckinghamshire, ou au jardin de Kew près de Londres. Une grande place est consacrée, pour la France, à la Folie Saint-James, de Bélanger, à Neuilly, avec son énorme rocher transposé de Fontainebleau et embelli de grottes, sentiers, cascades et bassin souterrain. Un cahier entier illustre le désert de Retz, le plus extraordinaire jardin anglo-chinois de son temps... La partie la plus originale est, incontestablement, celle qui, en 97 planches, nous promène dans les jardins des empereurs chinois. Gravées à paris d'après les peintures sur soie exécutées en Chine, ces illustrations donnèrent, pour la première fois en Europe, une vision globale et cohérente des jardins et paysages en Chine." in Catalogue n° 3 du Jardin de Flore. Paris. Septembre 1979. |